Måling af absorption: Hvad tallene reelt fortæller

Hvad er Rothwell-metoden (ISO 11948-1)?

ISO 11948-1 is den eneste internationale standard, der tester et helt absorberende produkt. Protokollen, kendt som Rothwell, er enkel: Det tørre produkt vejes, nedsænkes i testvæsken i 30 minutter, drænes i 5 minutter og vejes derefter igen. Vægtforskellen er den samlede absorptionskapacitet.

Det er en laboratorieværdi opnået under ideelle forhold: fuldt nedsænket, uden tryk, uden bevægelse. Det er det fælles benchmark til sammenligning af producenter og er fortsat det mest efterspurgte kriterium i offentlige udbud og hospitalsudbud.

Vand, saltvand, urin: tre væsker, tre resultater

Kernen i et produkt består af cellulose og superabsorberende polymer (SAP). SAP svulmer op ved at tilbageholde vand via osmose. Opløste ioner (natrium, klorid, urinstof, mineraler) reducerer denne opsvulmning: Jo mere mættet væsken er, desto mindre tilbageholder polymeren.

De værdier, der er angivet på vores produktsider, er målt med vand i henhold til Rothwell-protokollen: De er maksimale værdier. ISO-standarden foreskriver 0,9 % saltvand, hvilket ligger tættere på urin: Det giver kun ca. 38 % af den værdi, der måles med vand. Virkelig urin varierer yderligere fra person til person og fra time til time, afhængigt af hydrering, kost og medicinering.

I praksis vurderer fagfolk den brugbare kapacitet af et produkt til at være omkring en tredjedel af dets Rothwell-værdi. Dette er ikke en produktfejl: Det er forskellen mellem en nedsænkningstest og en krop, der bevæger sig, sidder og trykker på produktet.

Tre målinger, der betyder noget

Maksimal sugeevne (Rothwell) svarer på "hvor meget". Det er nyttigt til at rangordne produkter, forudsat at målingerne er foretaget med den samme væske.

Absorptionshastighed, eller ROA, besvarer spørgsmålet "hvor hurtigt". En vandladning sker på få sekunder: Hvis kernen ikke absorberer hurtigt nok, slipper væsken ud i siderne, før den holdes tilbage. Det er det vigtigste mål mod lækager, om natten og for sengeliggende personer.

Rewet besvarer spørgsmålet "hvad huden føler". Der påføres tryk på et allerede fyldt produkt, og den fugt, der vender tilbage til overfladen, vejes. Lav rewet betyder tør hud, og dermed færre irritationer og inkontinensassocieret dermatitis.

Hvordan Nateen beregner og viser absorption

For at undgå at blande vand, saltvand og marketingtal sammen, viser vi ét tal pr. produkt, beregnet på samme måde for hele sortimentet ud fra fabrikkens tekniske datablad (TDS): teoretisk maksimal absorption = (55 × SAP-vægt i g + 14 × cellulosevægt i g) × justeringskoefficient, i milliliter, derefter omregnet til fluid ounces og kopper. Begge kerner lægges sammen, når produktet har to.

Koefficienten (1.05 i dag) er indstillet ét sted: Ændres den, opdateres alle værdier på hjemmesiden på én gang. Laboratoriemålinger er generelt højere end beregningen; vi vil offentliggøre rapporterne ved siden af det beregnede tal sammen med den anvendte testvæske.

Hvorfor Nateen går længere

Almindelig markedspraksis er at vise en enkelt Rothwell-værdi og holde de øvrige resultater internt. Vi mener, at en fagperson bør se alle tre målinger, sammen med den anvendte testvæske, før der vælges.

At vælge rigtigt handler om mere end ét tal

Det rigtige produkt afhænger af personen: mobilitet, kropsbygning, type og tidspunkt for lækager, hudtilstand, og hvor ofte et skift er muligt. Et produkt, der er for absorberende til behovet, er ubehageligt og dyrt; et, der er for svagt, lækker.

Vores regel: så diskret som muligt, så absorberende som nødvendigt. Nateen-assistenten stiller fem spørgsmål og foreslår et produkt og en størrelse, aldrig en diagnose.